Філологія - це загальна назва спеціальності широкого університетського профілю, яка передбачає фундаментальну підготовку в галузі мови і літератури. А так як мов і літератур безліч, то й самі філологи бувають різні. Філолог вивчає письмові тексти і на основі їх змістовного, мовного і стилістичного аналізу - історію і сутність духовної культури суспільства. Перекладач - сфера більш вузьконаправлена, яка має більш прикладний характер і вузьку спеціалізацію.
Що вивчають:
Під час навчання студенти будуть поглиблювати свої знання з української мови та вивчатимуть іноземну мову (одну або декілька – за навчальною програмою). Також майбутні бакалаври опановуватимуть ряд необхідних дисциплін фахівцеві: Вступ до літературознавства, Введення в спецфілології, Вступ до мовознавства, Історія світової літератури, Історія основної мови, Основна мова (теоретичний курс), Основи міжкультурної комунікації, Основи філології, Стилістика і культура мови основного мови, теорія перекладу.
Можливості працевлаштування:
Фахівець з філології може працювати у бюро перекладів, організаціях промисловців та підприємців, професійних та суспільних організаціях, агентствах друку, вчителем іноземної мови в загальноосвітній школі, в інформаційних агентствах.
Перспективи:
Вже кілька років на ринку праці спостерігається попит на представників професії філолога, незважаючи на те, що фахівців щороку випускається чимало. Професійна діяльність фахівця передбачає виконання виробничих функцій у напрямах науково-технічного, суспільно-політичного та економічного перекладу літератури та документації, супроводу міжнародних проектів, складання тематичних оглядів матеріалів іноземною мовою. Також фахівці можуть здійснювати викладацьку діяльність щодо вивчення іноземних мов.