Східна філологія, західноєвропейська мова та переклад: японська мова і література